Granma: Avater is indrukwekkend en simpel
De Amerikaanse film Avatar maakt indruk door zijn effecten maar het verhaal is simplistisch. Zo oordeelde de Cubaanse partijkrant Granma maandag jl. over deze Amerikaanse film. De film werd vorige week zaterdag door de Cubaanse televisie uitgezonden.
‘Op de helft van de film krijg je het idee dat je een film kijkt over een cowboy met verwarde menselijke waarden, die bij een Apachengroep gaat leven en die verliefd wordt op de dochter van de chief. De laatste is het complete tegendeel van de oorlogszuchtige broer van het meisje.’
'Wat betreft het raamwerk van de science fiction en de herschepping van het universum waar een invasie plaatsvindt, put de film uit diverse bronnen (specaal de Russische literatuur) en het ontbreekt ook nu niet aan de herhaalde beschuldigingen van plagiaat in films die zo'n groot succes zijn,'schrijft Granma.
.
Havana heeft niet duidelijk gemaakt hoe de Cubaanse televisie een kopie in handen kreeg; de film circuleert op dit moment in het wereldwijde commerciële circuit waardoor vertoning via televisie niet toegestaan is.
Op Facebook en Twitter wordt gezegd dat de Cubaanse regering een valse kopie in handen heeft, wat in strijd is met de rechten van de auteur. De Cubaanse televisie heeft al eerder illegale versies van wereldberoemde succesfilms op de televisie vertoond en ook nog wel eens gerechtvaardigd als een daad tegen het kapitalistisch systeem.
EN VERDER:
● trekken de Russen Havana binnen. Een golf van Russische l literatuur overspoelt op dit moment de Internationale Boekenbeurs 2010. De beurs vindt weer plaats in het Fort van San Carlos de la Cabaña aan de Malecon. De Cubaanse overheidsuitgeverij Letras Cubanas bracht vanwege de beurs een nieuwe editie uit van oorlog en Vrede van Tolstoj en de Meester en Magarita van Boelgakov. Er is zelfs een heruitgave van Mijail Shojolov. De laatste auteur staat model voor de rigide stroming van het socialistische realisme dat de Sovjetliteratuur kenmerkte voor de ineenstorting van het communisme. Hoewel ook nieuwe heruitgaven van hedendaagse werken uit Rusland waren toegezegd, ontbreken werken van Boris Pasternak of Aleksandr Solzjenitsyn.
● heeft de Amerikaanse miljonair en filantroop Gilbert Brownstone Cuba 120 kunstwerken van onder anderen Pablo Picasso, Joan Miró, Andy Warhol en Marcel Duchamp geschonken. Brownstone heeft een eerste partij etsen en tekeningen inmiddels overgedragen tijdens een plechtigheid in de Cubaanse hoofdstad Havana.
Brownstone bezoekt het communistische land geregeld en zegt bewondering te hebben voor de manier waarop Cuba cultuur bevordert onder de bevolking. 'Ik denk dat ik een bijdrage kan leveren aan deze strijd,' adus Brownstone. De 69-jarige Amerikaan, die ook de Zwitserse nationaliteit heeft en in Frankrijk woont, kreeg tijdens de plechtigheid van de Cubaanse regering een hoge onderscheiding.
● heeft Carol Thatcher, de dochter van de Engelse oud-premier Margaret Thatcher een (fiets)tocht door Cuba gemaakt. Ze maakte de reis 20 jaar na de val van de Berlijnse Muur waar haar moeder destijds, in samenwerking met Gorbachow zo’n grote rol in speelde. Carol: ‘Ik herinner me dat mijn moeder zei, dit is een man met wie ik zaken kan doen.’
.
Zij realiseert zich in een land rond te reizen dat een systeem heeft dat, op Noord Korea na, nergens meer bestaat. Carol: ‘Daarmee wil ik niet suggereren dat Cuba aan dezelfde wanhoop ten prooi is als Noord Korea, een land dat van een andere planeet lijkt te komen. Verre van dat’. Ze ervaart zelfs een licht gevoel van extase. ‘Jazeker, dit is communisme met een zonnig gezicht.’
.
Vervolgens constateert ze dat Washington in zijn politiek tegenover Cuba het tegenovergestelde heeft bereikt van wat men wilde ’want het embargo heeft vooral de macht van de communisten geconsolideerd.’ Na een reis door het land, concludeert zij dat de revolutie van Fidel ‘gewoon een nieuwe klasse van haves en not-haves heeft gevormd, namelijk de officials van de communistische partij en de toeristen aan de ene kant en de rest aan de andere kant.’
Over de toekomst: ‘Ik zie geen grote haast tot verandering in Cuba. Er is weinig te merken van een jongere generatie binnen dit regime, of een Gorbachowachtige figuur die aandringt op hervorming’. (…) ‘Dat gezegd zijnde, constateer ik dat de val van de Muur in Berlijn plotseling kwam. Het onverwachte kan gebeuren; het vraagt alleen een katalysator. Politieke argumenten zijn er tot nu niet ingeslaagd het communisme in Cuba te laten verdwijnen maar sport en toerisme zou dat wel kunnen lukken.’
Het volledige reisverhaal van Carol Thatcher stond in de Daily Mail
Laatste reacties